Texte :

Titre du périodique :	Le Mercure de France
Supplément :
Nom de l'auteur :	Henry Durand,-Davray
Signature :	Henry-D. Davray
Titre :
Titre du texte - poème ou chapitre :
Titre de la rubrique :	Revue de la quinzaine
Sous-rubrique :	Lettres anglaises
Type de texte :	Compte rendu - Revue des revues
Dédicace :
Traducteur :
Marqueur de traduction :
Mention de traduction :
Traducteur originel :
Illustration :
Nom de l'illustrateur :
Numéro de page :	625-629
Nombre de pages du fascicule :
Pages 1 à fin du fascicule au sein de la tomaison :	481-640
Date de parution du fascicule :	15 octobre 1905
Mots-clés :	Max Beerbohm - Mercure de France - X.-Marcel Boulestin - Stevenson - traducteur - Matthew Arnold - The Bibelot - Swinburne - Fiona Macleod - Ernest Dowson - Henry Thomas Buckle - E. F. Benson
Editeur en France :
Titre de la publication anglais dont est extrait le texte :
Périodique de première publication :
Date de première publication en Grande Bretagne :
Mention d'une première publication :
Date de première publication en France :
Lien :	https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k201609x/f151.image Voir la ressource
Commentaires :	Notamment sur L'Hypocrite sanctifié de Max Beerbohm, traduit par X.-Marcel Boulestin, aux éditions Mercure de France. Davray cite quelques passages du retour que fait Boulestin de son travail de traduction.