Texte :

Titre du périodique : Le Mercure de France
Supplément :
Nom de l'auteur : Henry, Durand-Davray
Signature : Henry-D. Davray
Titre :
Titre du texte - poème ou chapitre :
Titre de la rubrique : Lettres anglaises
Sous-rubrique :
Type de texte : Compte rendu - Revue des revues
Dédicace :
Traducteur :
Marqueur de traduction :
Mention de traduction :
Traducteur originel :
Illustration :
Nom de l'illustrateur :
Numéro de page : 294-300
Nombre de pages du fascicule :
Pages 1 à fin du fascicule au sein de la tomaison : 1-320
Date de parution du fascicule : octobre 1897
Mots-clés : The New Review - The Saturday Review - The New Century Review - The Bookman - Review of Reviews - Cosmopolis - The University Magazine - Stevenson - Arthur Symons - destructive critic - Walter Pater - poésie - Christina Rossetti - William Morris - Coventry Patmore - Zola - Richard Jefferies - James Thomson - Thomas Gordon Hake - Catulle Mendès - Huysmans - Anatole France - Jarry - Whistler - Hall Caine - Vernon Lee - Yeats
Editeur en France :
Titre de la publication anglais dont est extrait le texte :
Périodique de première publication :
Date de première publication en Grande Bretagne :
Mention d'une première publication :
Date de première publication en France :
Lien : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k105160x/f299.image
Voir la ressource

Commentaires : Davray traduit quelques hommages à Stevenson, mais aussi de nombreux passages de la série d'essais d'Arthur Symons, Studies in two literatures, en particulier ce qui concerne les auteurs contemporains français.