Texte :

Titre du périodique : Revue des Deux Mondes
Supplément :
Nom de l'auteur : Teodor, de Wyzewa
Signature : T. de Wyzewa
Titre :
Titre du texte - poème ou chapitre :
Titre de la rubrique : Revues étrangères
Sous-rubrique : Une femme-poète anglaise : Christina Rossetti
Type de texte : critique littéraire
Dédicace :
Traducteur : Teodor, de Wyzewa
Marqueur de traduction :
Mention de traduction : traduction
Traducteur originel :
Illustration :
Nom de l'illustrateur :
Numéro de page : 928-929
Nombre de pages du fascicule :
Pages 1 à fin du fascicule au sein de la tomaison : 721-958
Date de parution du fascicule : 15 juillet 1908
Mots-clés : amour -poésie - Dante Gabriel Rossetti
Editeur en France :
Titre de la publication anglais dont est extrait le texte : Monna Innominata: A Sonnet of Sonnets
Périodique de première publication :
Date de première publication en Grande Bretagne : 1881
Mention d'une première publication :
Date de première publication en France :
Lien : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k431820z/f928.image
Voir la ressource

Commentaires : Traduction de ce sonnet. Dans l'article de Wyzewa, nombreuses traductions des lettres de C. Rossetti.