Texte :

Titre du périodique : Revue des Deux Mondes
Supplément :
Nom de l'auteur : Thérèse, Bentzon
Signature : Th. Bentzon
Titre : Le roman étrange en Angleterre
Titre du texte - poème ou chapitre : M. Robert-Louis Stevenson
Titre de la rubrique :
Sous-rubrique :
Type de texte : critique littéraire
Dédicace :
Traducteur :
Marqueur de traduction :
Mention de traduction :
Traducteur originel :
Illustration :
Nom de l'illustrateur :
Numéro de page : 550-581
Nombre de pages du fascicule :
Pages 1 à fin du fascicule au sein de la tomaison : 481-720
Date de parution du fascicule : 1 avril 1888
Mots-clés : fantastique - jeunesse
Editeur en France :
Titre de la publication anglais dont est extrait le texte : Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde
Périodique de première publication :
Date de première publication en Grande Bretagne : 1886
Mention d'une première publication :
Date de première publication en France : 1890
Lien : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k871415/f553.image
Voir la ressource

Commentaires : Mention de la traduction de L'Île au Trésor de Stevenson par Philippe Daryl. Traduction d'un passage sur les contes de fées de Miss Thackeray (p. 552).Traduction de passages de Dr Jekyll et Mr Hyde (p. 557-579).